La nueva palabra que reconoció la Real Academia Española: es Argentina
Esta incorporación marca un reconocimiento importante para el dialecto local y su influencia en el español rioplatense.
Argentina, conocida por su riqueza en modismos y expresiones coloquiales como "morfi", "guita" y "mina", suma una nueva palabra al diccionario oficial de la Real Academia Española (RAE): el popular "che". Esta incorporación marca un reconocimiento importante para el dialecto local y su influencia en el español rioplatense.
La RAE, institución central en la regulación y preservación del idioma, continúa adaptándose a los cambios lingüísticos que reflejan la identidad de millones de hispanohablantes. En su sitio web oficial, la RAE define "che" como una expresión usada "para llamar la atención, detener o pedir atención a alguien, o para denotar asombro o sorpresa", un significado que captura la familiaridad y cercanía propias del español de Argentina y Uruguay.
Este no es el único término argentino en sumarse al diccionario; palabras como "laburar" y "pibe" también han sido incorporadas recientemente. Estos reconocimientos reafirman el compromiso de la academia con una lengua en constante evolución que representa a sus hablantes.
En realidad, no es una palabra Argentina, es guaraní, y denota el artículo posesivo en primera persona "mi", pero la acepción que le brinda la RAE si es el uso que le damos en el vocabulario coloquial.
Ver más